開設:2025.12.30
最新更新日:2026.1.10

これまでに収集したフランスの女性誌(主としてファッション誌)に関するコンテンツを徐々に増やしていきます。
【更新情報】
(2026/1/16)フランス誌2の内容をひととおり作成しました。
(2026/1/8)データの一部を公開しました。
(2026/1/8)サイトの枠組みを設定しました。
フランス誌2:主なデータ収録の対象
モード誌
La Mode Illustrée
Jardin des Modes
Marie*Claire (1937-1944)
ファッション誌
ELLE
Marie*Claire (1954-)
Madame Figaro
BIBA|prima|Jacinto
Dépèche Mode
その他
Marie France|pour Elle
Moniteur de la Mode
Veillées des Chaumières
L'Art et la Mode
Gil Blas
L'Illustrateur des Dames
Modiste Parisienne
Mode Pratique
フランス誌1:主なデータ収録の対象
実用商業誌
Petit Echo de la Mode
Femme d'Aujourd'hui
Modes et Travaux
Mode de Paris
Femme de France
fémina
100 idées
Femme Actuelle
ティーン誌
20 ans 15 ans Muteen
Jeune et Jolie
Mlle Age Tendre
実話系雑誌Confidences
eve
Notre Coeur
関連するサイト

BnF Galiica

国立国会図書館デジタルコレクション

ACPM(フランスの雑誌統計)

文化学園リポジトリ


収録されているデータの概要(今後の予定も含む)

  • このサイトで公開するフランスのファッション誌・ライフスタイル誌の概要です。
  • 日本の雑誌の概要は、いずれかの年代タブを選んでご覧ください。

フランスの女性誌の歴史研究では Samra-Martine BONVOISIN et Michèle MAIGNIEN "La Presse Féminine" (Presse Universitaire de France, 1986) が基本文献です。40年前に出版された古い本ではありますが、近年の女性誌研究論文でもいまだに参考文献に挙げられています。この本では冒頭で女性誌を次に示す3つの基本的なカテゴリーに分類しています。当サイトではモード誌・ファッション誌に主として注目しますが、この枠組みに沿ってフランスの女性誌の一部も紹介します。

1)富裕層向け高級女性誌:モード誌、ファッション誌など
2)主婦・母親向けの実用的な雑誌:一般的な婦人誌、手芸誌、服飾誌など
3)話系雑誌:小説中心の娯楽誌、ゴシップ誌が該当

この本では本文中でフェミニズム誌も取り上げていますが、フェミニズム誌は1970年代に衰退したとされています。

フランスの雑誌で多くの人がイメージするのは『ELLE』や『Marie*Claire』でしょう。どちらもグローパル展開を推進する雑誌であり、日本語版もながらく刊行されています。もちろんフランスのモード誌・ファッション誌はこの二誌だけではありません。19世紀後半にナポレオン三世がモード産業を政策的に支援した結果、モード・ジャーナリズムが発達し、富裕層を対象にさまざまなモード誌が誕生しています。"Art-Goüt-Beauté"は日本のモード誌にも大きな影響を与えました。
雑誌出版が行き詰まった1970年代以降は、セグメント化されたマーケットに絞ったファッション誌が続々と誕生しました。"Biba"や"Dêpeche Mode"はその代表です。また、現代のフランスで最も読まれているモード誌・ファッション誌は"Madame Figaro"です。このように多様なモード誌・ファッション誌を可能なかぎり紹介していきたいと思います。

なお、実用商業誌、ティーン誌、実話系雑誌は「フランス誌1」で紹介します。


【参考資料】
江下雅之「第三共和政以降を中心とするフランスの女性誌出版状況」『情報コミュニケーション研究』(2022)
石山彰「ラ・モード・イリュストレ」『文化女子大学図書館所蔵欧文貴重書目録・解題・目録・開館50周年記念』(2000-03, pp.94-95)
柳沼恭子「Le jardin des modes(ル・ジャルダン・デ・モード)Paris : [s.n.], 1920-1996」『文化女子大学図書館所蔵服飾関連雑誌解題・目録』(2005-9, pp.183-184)

代表的なモード誌
対象概 要
La Mode Illustrée 日本語にすれば「モード画報」となるこの週刊誌は1860年に創刊され、1930年代まで続きました。フォリオ判のため雑誌というよりも新聞のような形態です。非常に精緻な図版が特徴で、1900年代にはカラー印刷の高級版も平行して発行されていました。19世紀末のフランスのモードを知るうえで貴重な資料となっています。
Le Jarin des Modes
高名なモード・ジャーナリストLucien Vogelが創刊した"L'Illustration des Modes"を起点に、”Vogue"を発行するCondé Nastが引き継いて誌名を"Le Jardin des Modes"に変更されたこの雑誌は、フランスを代表する高級モード誌であり続けました。その影響はフランス国内にとどまらず、日本の最初期のデザイナーたちも、この雑誌の影響を大きく受けました。
Marie*Claire (1937-1944) 世界的に有名なモード誌・ファッション誌の"Marie*Claire"は毀誉褒貶ある実業家Jean Prouvostが1937年に週刊誌として創刊しました。創刊号からいきなり数十万部を発行しましたが、大量宣伝により短期間でフランスでトップクラスのモード誌に成長しています。しかし1944年で発行は止まり、ナチ占領下での経営者Prouvostの振る舞いが問題視されたことで、第二次大戦後の復活は大幅に遅れます。
ファッション誌
対象概 要
ELLE まだ戦後の混乱が続く1945年に創刊され、世界を代表するファッション週刊誌となりました。デザイナーのコレクションを報道するだけでなく、スタイリストによるブランドを超えたコーディネートを誌面でアピールし、購入できるショップ情報も掲載して実用性を持たせるといった手法は、その後の世界のファッション誌でも採用されています。モード誌とファッション誌の違いは"ELLE"によって明確化されたといってもいいでしょう。
Marie*Claire (1954-) 第二次世界大戦後の"Marie*Claire"は1954年にようやく月刊誌として再開しました。何ヶ月も前から予告広告を出した上での再開です。新生Marie*Claireは巨大サイズで登場しました。その後、ファッション誌としての地位を確立し、各国語版が発行されるグローバルな雑誌となっています。日本版は1981年に中央公論社から発行され、その後、角川書店、アシェット婦人画報社、中央公論新社等を経て、2025年現在は読売新聞社が発行しています。
Madame Figaro
BIBA|prima|Jacinte
Dépèche Mode
もともとは日刊紙"Le Figaro"の日曜版付録"Figaro Magazine"の一部でしたが、女性読者が多かったことから1980年4月に週刊の"Madame Figaro"として創刊されました。ハイエンド層を意識した上質の内容が特徴となっています。また、1970年代以降に女性誌が多様化するなかで、あらたな市場セグメントを狙ってあらたなコンセプトのファッション誌が登場しています。ここでは"BIBA"、"Dêpeche Mode"、"Jacinte"、"Prima"を紹介します。
その他のモード誌・ファッション誌・高級婦人誌
対象概 要
1940年代の女性誌 第二次大戦の前後、いくつかの女性誌が相次いで誕生しました。ここでは"Marie France"、"pour Elle"などを紹介します。
19世紀の婦人誌 フランスのモード誌は"Vogue Paris"と"L'Illustration des Modes"の登場が発達の大きな契機となりました。それ以前にも19世紀には富裕層をターゲットにしたモード・ジャーナリズムが発達しています。ここでは"Le Moniteur de la Mode"、"La Mode Pratique"など、"La Mode Illustrée"以外のモード誌をいくつか紹介します。

Copyright(C) Masayuki ESHITA