Lisibilite

　たまたま今日の「Communication ecrite」の授業で出てきたテーマです。
「Les 6 regles de George Orwell」なるものがありましたので、その概略をご紹介いたします。
.
　R1：N'employez jamais un mot long!
　R2：Rayer un mot, si possible!
　R3：N'employez jamais la voix passive!
　R4：N'utilisez jamais un cliche, une image, une expression!
　R5：N'utilisez jamais un mot etranger, savant, ou de jargon!
　R6：Brizez les "regles" dans d'interet du lecteur!
.
　いずれも、「可能ならば」のただし書きつきですからね。
　ちなみに、単語の数やら音節の数などにいろいろな係数を掛けて、何やら「読み易さ」指数なるものを計算する方法も載っていました。他の言語にもあるのでせうか？